— En ik wil een extra pas aanvragen, gekoppeld aan een nieuwe rekening, maar dan met de oude pincode.
De bankmedewerkster keek even op. Haar wenkbrauwen gingen een fractie omhoog, toch stelde ze geen overbodige vragen.
— Aan welke limiet denkt u?
— Geen enkele betaling of opname boven de driehonderd euro.
— En die tweede pas?
— Die mag op een lege rekening. Zet er maar één euro op.
De vrouw knipperde een paar keer met haar ogen. Daarna verscheen er een nauwelijks zichtbare glimlach rond haar mond. Blijkbaar hoorde ze vaker dit soort verhalen dan Emma had gedacht. Een kwartier later stapte Emma de bank weer uit met twee passen in haar tas. De ene hoorde bij haar echte rekening en had een nieuwe code. De andere was gekoppeld aan een vrijwel lege rekening en werkte met de oude pincode. Die tweede pas stopte ze precies in hetzelfde vakje van haar tas waar Erik hem de nacht ervoor uit had gehaald.
Toen ze thuiskwam, zat Erik nog altijd op de bank, zijn laptop op schoot. Emma zei niets. Ze liep door naar de keuken, pakte een snijplank en begon groenten te snijden voor de lunch. Ondertussen wachtte ze. Morgen zou Maria proberen geld op te nemen. En dan zou duidelijk worden hoe ver ze werkelijk durfden te gaan.
De volgende ochtend, iets na half tien, ging haar telefoon.
— Spreek ik met Emma? U spreekt met de veiligheidsafdeling van de bank. Er is geprobeerd een groot bedrag van uw rekening op te nemen. De transactie is automatisch tegengehouden omdat de ingestelde limiet werd overschreden. Bent u bekend met deze poging?
— Ja, zei Emma rustig. — Dat was mijn schoonmoeder. Ik wil geen aangifte doen.
— Begrijpelijk. We leggen de melding vast. Mocht er nog iets gebeuren, neem dan direct contact met ons op.
Emma beëindigde het gesprek. Erik zat in de keuken met een boterham in zijn hand. Toen ze binnenkwam, keek hij niet eens op.
— Je moeder heeft net geprobeerd mijn geld van de rekening te halen, zei Emma vlak. Ze schreeuwde niet. Haar stem was juist opvallend kalm. — Jij hebt haar eergisteren ’s nachts mijn pas gegeven. En je hebt de pincode door de telefoon gezegd. Ik heb alles gehoord, Erik.
Hij verstijfde. De boterham bleef halverwege in de lucht hangen, waarna hij hem langzaam op zijn bord legde.
— Waar heb je het over?
— Doe geen moeite. Vier-zeven-nul-drie, weet je nog? Alleen was de pas die jij uit mijn tas hebt gepakt niet meer gekoppeld aan mijn spaargeld. Ik had alles al geregeld.
Erik werd bleek. Daarna probeerde hij te glimlachen, maar het trok alleen scheef over zijn gezicht.
— Emma, kom op nou. Mijn moeder vroeg erom. Ze had dat geld echt nodig. Ik dacht dat je het niet meteen zou merken, en later hadden we het wel teruggegeven.
— Jij dacht serieus dat ik niet zou merken dat al mijn geld verdwenen was?
Hij slikte en zocht naar een uitweg.
— Nou, we hadden het heus opgelost, mompelde hij.